来源：本站 点击率：
Auckland Institute of Technology
笔译专业对于那些掌握两种语言，想要学习笔译艺术的专业技巧的作家来说是个理想的选择。本专业将鼓励和要求学生做到：认识不同类型的文字的目的；恰如其分地使用各种风格；翻译后的作品要保持原作的内容，风格和意图；在翻译过程中进行批判分析，注意语言的文化和社会框架，确认必要的调整；反思和提高策略，以在两种语言中都做到准确无误。
笔译工作主要是由法律和健康部门提供的。法律笔译人员可以在司法部，海关局，儿童，青少年和家庭服务机构，农业部，以及私人法律公司，移民局工作。健康笔译人员可以在医院门诊诊所，急诊室，心理健康和顾问机构工作。
学历要求：
1、在国内正规大学完成一年的学习；
语言要求：
1、雅思总分6.0分，各项不低于5.5分；
2、托福笔考550分，写作至少4.5分；或机考213分，写作至少4.0分；或网考80分；
其他要求：
1、可能需要面试（考察口译和翻译）。
1、申请表；
2、学历证明（如需要，要提供官方翻译件）；
3、英语能力证明（证件必须在有效期内）；
4、出生证明或护照的正式副本；
5、相关工作经验证明（包括推荐信）；
6、一张护照照片。
市中心校区，北海岸校区
暂无信息！
新西兰奥克兰理工大学Auckland Institute of Technology
Copyright @2017 www.liuxue114.com/ All rights reserved.
京ICP备09067369号|备案编号：1101085028
